| 독일어독학 | 독일어로 " 너 어디 살아 ? " 사는 곳 물어보는 방법

안녕하세요 :)

지난 시간에는 국적이 뭐냐고 독일어로 묻고 답하는 것을 공부했었어요

유럽에는 다양한 국적이 섞여 있으니까 처음 만날때 국적을 물어보는 일이 자주 있을것 같아요

기본적인 인사 Guten tag ! 은 다들 아시죠 ?

 

helloyeddol.tistory.com/46?category=910432

[독일어] 독일어로 인사하기 | Guten Tag ! |

 예전에 잘 정리해놓았던 것이 있길래 한번 가져와봤어요 :)

벌써 인사하고 국적까지 물었으면 이제 짱친 아닌가요 반은 성공하셨어요 

더 깊은 대화를 나누기 위해서 좀 더 자세히 공부해보자구요 

 

---

오늘은 독일인 친구들과 저녁식사가 있는 날이었어요.

식사를 끝내고 집에 가려는데 한 독일인 친구가 말을 건넵니다

 

 

 

 

" Wo wohnst du ? "

보 본스트 두 ?

" 너 어디에 살아 ? " 라는 뜻이에요 

여기서 또 지난 시간에 배웠던 반가운 친구 wo 가 보이네요 :)

' 어디 ' 라는 뜻을 가진 의문사이죠

 

기억이 잘 나지 않는다면 아래 게시글을 참고해주세요

 

 

helloyeddol.tistory.com/155

| 독일어독학 | 독일어로 " 어디서 왔어 ? " 국적 물어보는 방법

 

이번 동사 wohnst 의 원형은 wohnen 인데요 ' 살다 ' 라는 뜻의 규칙동사에요.

또 규칙동사라는 것은 저번 시간에 배웠던 것을 활용해볼수 있다는 뜻이 되네요

다시 한번 말씀드리자면 , 독일어의 동사는 인칭에 따라서 형태가 변해요.

불규칙동사는 불규칙하게 변하지만 wohnen 과 같은 규칙동사는 규칙이 있답니다

 

ich 나	wohne
du 너	wohnst
er/sie/es 그/그녀/그것	wohnt
wir 우리들	wohnen
ihr 너희들	wohnt
sie/Sie 그들/당신들	wohnen

 

이제쯤 어떤 규칙으로 바뀌는지 얼추 흐름을 알거같지않나요 ?

독일어 능력 시험을 앞두고 있으신 것이라면 기초를 탄탄하게 잡아두어야 수월할거라 생각해요

하다보면 외워지겠지만 독일어 시험이 목표라면 애초에 잡아두는 게 좋아요

 

---

어디에 사냐는 말에 답을 해줘야겠죠 ?

Ich wohne in Berlin (베를린)

' - 에 ' 는 영어에서 in 과 뜻도 철자도 같아요

다르게 발음되는 단어나 철자가 다른 단어들도 많지만 이렇게 같은 단어들도 많답니다

 

그러니 선뜻 자기가 집까지 차를 태워주겠다고 타라고 해요.

이렇게 답변만 하고 질문도 안해주는 철벽녀가 될순 없잖아요

그래서 한번 물어봐줘야겠죠 어떻게 물어볼까요 ?

 

Wohnst du in Berlin ?

 

본스트 두 인 벨린 ? 너 베를린 살아 ?

그러면 Nein (아니) 이라고 말하면 썸이고 Ya (응) 라고 말하면 호의인거에요

 

 

---

질문을 하는 김에 독일어로 의문문 만드는 법을 공부해볼까요 ?

영어에서 의문사를 만들기 위해서는 의문사 또는 be동사가 앞에 있어야 하잖아요.

하지만 독일어에서는 일반동사를 첫번째에 놓으면 된답니다 :)

 

Wohnst du in Seoul ?

 

이처럼 일반동사를 앞에 두면 의문문이 돼요

영어와 마찬가지로 문장은 모두 대문자로 시작해야한다는 것은 잊지마시구요 ㅎㅎ

 

그리고 지난 시간에 woher , wohin , wie 라는 의문사를 배워서 아시겠지만

의문사가 있을 경우에는 동사를 두번째 위치에 배치하시면 됩니다.

 

Woher kommst du ?

 

이런식으로 아는 동사와 의문사를 이용해 여러질문을 주고받으면 친해지는 건 금방이겠어요

영어도 자꾸 스피킹 해야 느는 것처럼 독일어도 많이 들어보고 읽어보는 게 중요해요

많이 읽어보고 해야 자신의 것이 되는 거니까요 :)

 

독일어는 영어에 없는 발음도 있어요

목을 긁으며 발음하는 소리가 그렇죠

그러니 꼭 유튜브 영상을 참고하시거나 사전으로 음성을 들어보시는게 중요해요

그냥 영어 읽듯이 읽다간 의사소통 불가능 할 수도 있거든요 

 

유튜브 영상을 찾아보실 땐 일반 회화 영상보다는 어린이 교육 동영상을 찾아보는 것을 추천합니다

일반 회화가 담긴 동영상은 들리는 것도 어렵고 독일어 기초를 공부하는 우리에겐 너무 어려워요 :(

다음에는 어린이 영상을 가지고 섀도잉 연습을 함께 해봐요 :)

 

 

youtu.be/IVvllAv9JtM

 

이 동영상은 현지 독일인들을 상대로 Wo wohnst du ? 를 물어보는 영상이에요.

인터뷰에 나오는 사람들 저마다 자신이 어디에 사는지 본토발음으로 말해주니까 발음연습에 도움이 되실거에요

처음부터 너무 따라읽으려 하지말고 독일 발음이 이렇구나 정도만 알아둬도 좋아요 :)

 

[1:23] 부터는 독일어 자막이 달려 있어서 읽어보기 좀 더 쉬울거에요